Cidre - Historique des versions

Nicoguernic le 20 février 2011 à 15:50

2011-02-20T15:50:00Z

Jecolo : interwiki es Sidra

2010-11-06T14:23:58Z

interwiki es Sidra

Zawer : orthographe

2010-10-04T23:29:53Z

orthographe

Correcte : /* Les cidres */

2010-10-04T09:55:46Z

‎Les cidres

Jecolo : /* Utilisation du marc de pomme */

2010-07-29T10:31:05Z

‎Utilisation du marc de pomme

Jecolo : lien - image inexistante

2010-07-29T10:30:31Z

lien - image inexistante

90.80.103.205 : /* Liens externes */

2010-07-28T10:54:45Z

‎Liens externes

90.62.90.221 : typo

2010-07-17T07:54:13Z

typo

AnneJea : mise en forme

2010-05-15T15:20:17Z

mise en forme

90.31.232.212 : /* Les pommes */

2010-05-15T13:15:40Z

‎Les pommes

@@ Ligne 36 : / Ligne 36 : @@
 === Le pilage ===
-La première étape de la fabrication du cidre est le « pilage » des pommes. Le pilage pilées dans une auge circulaire dans laquelle on faisait circuler une roue en pierre mais cette méthode à été abandonnée au profit de petit grugeoir mécanique moins encombrant.
+La première étape de la fabrication du cidre est le « pilage » des pommes. Une des plus ancienne méthode est le "pilage pilées" : dans une auge circulaire on faisait circuler une roue en pierre, mais cette méthode à été abandonnée au profit de petit grugeoir mécanique moins encombrant. Il en existe deux sortes les broyeurs à noix (2 roues dentées entre lesquelles sont conduites les pommes) et les broyeurs à couteaux (les pommes passent entre 2 rangées de couteaux).
 === Le pressage ===

← Version précédente		Version du 6 novembre 2010 à 14:23
Ligne 86 :		Ligne 86 :

	[[Catégorie:Boisson]][[Catégorie:Alcool]]		[[Catégorie:Boisson]][[Catégorie:Alcool]]
		+	[[Es:Sidra]]

@@ Ligne 25 : / Ligne 25 : @@
 === Les pommes ===
 Le cidre est fait à partir de pomme dites  « pommes à cidre ».
-Elles différent des « pommes à couteau » (acidulées)  de par leur concentration en tanins.
+Elles diffèrent des « pommes à couteau » (acidulées)  de par leur concentration en tanins.
 Il existe trois grands types de « goûts » de pommes à cidre :
 * les pommes douces ;
@@ Ligne 31 : / Ligne 31 : @@
 * les pommes amères.
-Il existe des cidres qui comporte une unique variété de pomme (le cidre de Guilvic).<br/>
+Il existe des cidres qui contiennent une unique variété de pomme (le cidre de Guilvic).<br/>
-En général le cidre comporte plusieurs variétés (douces, amers et acidulées). <br/>
+En général le cidre renferme plusieurs variétés (douces, amers et acidulées). <br/>
 Le mélange de pomme est typique d'une région et chaque cidrier possède son mélange.

@@ Ligne 17 : / Ligne 17 : @@
 * le cidre traditionnel plus acidulé titre généralement plus de 5°.
-De nombreux cidres sont fabriqués en Amérique du Nord, particulièrement au Québec où l'on a développer une expertise en matière de cidre de glace grâce au climat propice à cette production.
+De nombreux cidres sont fabriqués en Amérique du Nord, particulièrement au Québec où l'on a développé une expertise en matière de cidre de glace grâce au climat propice à cette production.
-La méthode suivante (qui est la méthode traditionnelle de fabrication du cidre) produit un cidre sec très pauvre en sucre. Les cidres dits « doux » sont apparut plus récemment afin de répondre aux goûts d'un public moderne appréciant les boissons plus sucrées. De par sa teneur en sucre plus élevée les cidres doux perdent leurs qualités rafraîchissantes. Le cidre doux s'obtient soit en rajoutant du sucre soit en stoppant la fermentation par pasteurisation, ce qui n'est pas très décroissant.
+La méthode suivante (qui est la méthode traditionnelle de fabrication du cidre) produit un cidre sec très pauvre en sucre. Les cidres dits « doux » sont apparus plus récemment afin de répondre aux goûts d'un public moderne appréciant les boissons plus sucrées. De par sa teneur en sucre plus élevée les cidres doux perdent leurs qualités rafraîchissantes. Le cidre doux s'obtient soit en rajoutant du sucre soit en stoppant la fermentation par pasteurisation, ce qui n'est pas très décroissant.
 == Fabrication du cidre ==

@@ Ligne 51 : / Ligne 51 : @@
 == Utilisation du marc de pomme ==
-Le marc de pomme peut être utilisé comme aliment pour certains animaux de ferme ou servir de [[Pailllage|mulch]] pour le jardin. Il peut être [[Compostage|composté]] ou servir à la fabrication du « petit cidre ».
+Le marc de pomme peut être utilisé comme aliment pour certains animaux de ferme ou servir de [[Paillage|mulch]] pour le jardin. Il peut être [[Compostage|composté]] ou servir à la fabrication du « petit cidre ».
 == Le petit cidre ==

@@ Ligne 51 : / Ligne 51 : @@
 == Utilisation du marc de pomme ==
-Le marc de pomme peut être utilisé comme aliment pour certains animaux de ferme ou servir de mulch pour le jardin. Il peut être composté ou servir à la fabrication du « petit cidre ».
+Le marc de pomme peut être utilisé comme aliment pour certains animaux de ferme ou servir de [[Pailllage|mulch]] pour le jardin. Il peut être [[Compostage|composté]] ou servir à la fabrication du « petit cidre ».
 == Le petit cidre ==
@@ Ligne 65 : / Ligne 65 : @@
 Image:Cidre_presse_0.JPG|Presse à cidre moderne.
 Image:Cidre_marc_0.JPG|[[Marc]] de [[pomme]].
 </gallery>

@@ Ligne 76 : / Ligne 76 : @@
 === Liens externes ===
 * [http://agrimentaire.free.fr/ Agrimentaire, l'association pour la valorisation des aliments fermentés]
 * [http://www.encreuse.com/traditions/cidre.htm  La fabrication du cidre d’antan, par Yann Fournier]

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 Le '''cidre''' est une boisson faiblement [[Alcool|alcoolisée]] obtenue à partir du jus de pomme.
-Distillé, il produit le [[calvados]]. Le poiré est un produit similaire, mais à base de jus de poire ou d'un mélange des deux fruits. Le pommeau est un assemblage de jus de pommes et calvados ( à 70) destiné à l'apéritif.
+Distillé, il produit le [[calvados]]. Le poiré est un produit similaire, mais à base de jus de poire ou d'un mélange des deux fruits. Le pommeau est un assemblage de jus de pommes et calvados (à 70) destiné à l'apéritif.
@@ Ligne 12 : / Ligne 12 : @@
 == Les cidres ==
-Comme pour le [[vin]], en France il existe des appellations d'origine contrôlées (AOC). On distingue plusieurs grandes familles de cidres selon que l'on laisse, ou non, la fermentation aller à son terme, avant la mise en bouteilles:
+Comme pour le [[vin]], en France il existe des appellations d'origine contrôlées (AOC). On distingue plusieurs grandes familles de cidres selon que l'on laisse, ou non, la fermentation aller à son terme, avant la mise en bouteilles :
 * en dessous de 3°, on obtient un cidre doux encore assez sucré et au net goût de pomme, à consommer au dessert ;
 * entre 3° et 5°, c'est le cidre demi-sec ou brut classique qui accompagne viande et poisson ;
@@ Ligne 19 : / Ligne 19 : @@
 De nombreux cidres sont fabriqués en Amérique du Nord, particulièrement au Québec où l'on a développer une expertise en matière de cidre de glace grâce au climat propice à cette production.
-La méthode suivante (qui est la méthode traditionnelle de fabrication du cidre) produit un cidre sec très pauvre en sucre. Les cidres dits "doux" sont apparut plus récemment afin de répondre aux goûts d'un public moderne appréciant les boissons plus sucrées. De par sa teneur en sucre plus élevée les cidres doux perdent leurs qualités rafraîchissantes. Le cidre doux s'obtient soit en rajoutant du sucre soit en stoppant la fermentation par pasteurisation, ce qui n'est pas très décroissant.
+La méthode suivante (qui est la méthode traditionnelle de fabrication du cidre) produit un cidre sec très pauvre en sucre. Les cidres dits « doux » sont apparut plus récemment afin de répondre aux goûts d'un public moderne appréciant les boissons plus sucrées. De par sa teneur en sucre plus élevée les cidres doux perdent leurs qualités rafraîchissantes. Le cidre doux s'obtient soit en rajoutant du sucre soit en stoppant la fermentation par pasteurisation, ce qui n'est pas très décroissant.
 == Fabrication du cidre ==
 === Les pommes ===
-Le cidre est fait à partir de pomme dites "pommes à cidre".
+Le cidre est fait à partir de pomme dites  « pommes à cidre ».
-Elles différent des "pommes à couteau" (acidulées)  de par leur concentration en tanins.
+Elles différent des « pommes à couteau » (acidulées)  de par leur concentration en tanins.
-Il existe trois grands types de "goûts" de pommes à cidre :
+Il existe trois grands types de « goûts » de pommes à cidre :
-* Les pommes douces,
+* les pommes douces ;
-* les pommes acidulées,
+* les pommes acidulées ;
 * les pommes amères.
@@ Ligne 36 : / Ligne 36 : @@
 === Le pilage ===
-La première étape de la fabrication du cidre est le "pilage" des pommes. Le pilage pilées dans une auge circulaire dans laquelle on faisait circuler une roue en pierre mais cette méthode à été abandonnée au profit de petit grugeoir mécanique moins encombrant.
+La première étape de la fabrication du cidre est le « pilage » des pommes. Le pilage pilées dans une auge circulaire dans laquelle on faisait circuler une roue en pierre mais cette méthode à été abandonnée au profit de petit grugeoir mécanique moins encombrant.
 === Le pressage ===
-La seconde étape est le "pressage". Le pressage qui se fait à l'aide d'un pressoir consiste à exercer une forte pression sur les pommes broyées afin d'en extraire le jus. Le jus de pomme pressée obtenu s'appelle le moût. Le pressage des pommes se fait à la fin de l'automne (variable suivant les régions). Le produit du pressage des pommes est un jus très sucré délicieux qui très vite se met à fermenter. Ce jus est entreposé dans un récipient alimentaire quelconque dans un endroit frais et sec (traditionnellement une cave). Le jus de pomme doit rester en contact avec l'air. Pendant quelques semaines le jus va continuer à fermenter et à décanter. Il est alors possible de faire ce que l'on appelle un sous tirage. C'est-à-dire qu'on transvase le cidre d'un récipient à un autre en retirant les dépôts présents au fond du premier récipient. Le sous tirage permet de rendre la fermentation du cidre plus régulière. et surtout de le débarrasser de ses boues qui dénaturent le goût du jus.
+La seconde étape est le « pressage ». Le pressage qui se fait à l'aide d'un pressoir consiste à exercer une forte pression sur les pommes broyées afin d'en extraire le jus. Le jus de pomme pressée obtenu s'appelle le moût. Le pressage des pommes se fait à la fin de l'automne (variable suivant les régions). Le produit du pressage des pommes est un jus très sucré délicieux qui très vite se met à fermenter. Ce jus est entreposé dans un récipient alimentaire quelconque dans un endroit frais et sec (traditionnellement une cave). Le jus de pomme doit rester en contact avec l'air. Pendant quelques semaines le jus va continuer à fermenter et à décanter. Il est alors possible de faire ce que l'on appelle un sous tirage. C'est-à-dire qu'on transvase le cidre d'un récipient à un autre en retirant les dépôts présents au fond du premier récipient. Le sous tirage permet de rendre la fermentation du cidre plus régulière. et surtout de le débarrasser de ses boues qui dénaturent le goût du jus.
 === La mise en bouteille ===
 La troisième étape est la mise en bouteille. Lorsque le cidre est suffisamment fermenté (on mesure le degré d'[[alcool]]), il est mis en bouteille. Après la mise en bouteille, la fermentation est très ralentie dans la bouteille de sorte que le cidre peut se conserver plusieurs années de cette manière.
-'''Conseil de conservation:''' Bouteilles debout, température entre 8 et 12°.
+'''Conseil de conservation :''' bouteilles debout, température entre 8 et 12°.
 === Remarque ===
-La transformation du jus de pomme en cidre est sensible à un important nombre de facteurs: la température, la propreté des récipients mais aussi le temps de fermentation, le nombre de sous tirages, les caractéristiques du local, qui sont variables d'une région à l'autre.
+La transformation du jus de pomme en cidre est sensible à un important nombre de facteurs : la température, la propreté des récipients mais aussi le temps de fermentation, le nombre de sous tirages, les caractéristiques du local, qui sont variables d'une région à l'autre.
 == Utilisation du marc de pomme ==
-Le marc de pomme peut être utilisé comme aliment pour certains animaux de ferme ou servir de mulch pour le jardin. Il peut être composté ou servir à la fabrication du "petit cidre".
+Le marc de pomme peut être utilisé comme aliment pour certains animaux de ferme ou servir de mulch pour le jardin. Il peut être composté ou servir à la fabrication du « petit cidre ».
 == Le petit cidre ==
@@ Ligne 69 : / Ligne 69 : @@
 == Voir aussi ==
 === Liens internes ===
 * [[Fermentation]]