Modèle:Traduction : Différence entre versions

De Ekopedia
Aller à : navigation, rechercher
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Icône de titre|Lien=Projet:Traduction|Texte=Cet article est en cours de traduction. Cliquez pour plus d'informations|Image=Nuvola apps filetypes.png|Taille=20}}
 
 
{| style="background-color:#F9F9F9;padding:5px;border:1px solid #8888aa;"
 
{| style="background-color:#F9F9F9;padding:5px;border:1px solid #8888aa;"
 
|-
 
|-
Ligne 5 : Ligne 4 :
 
|}
 
|}
 
<includeonly>[[Catégorie:En cours de traduction|{{FULLPAGENAME}}]]</includeonly>
 
<includeonly>[[Catégorie:En cours de traduction|{{FULLPAGENAME}}]]</includeonly>
<noinclude>[[Catégorie:Modèles]]</noinclude>
+
<noinclude>
 +
;But:
 +
Une fois ce modèle apposé en tête d'article, contiendra des liens rouges. Afin de créer la page de traduction, vous devez cliquer sur l'un des liens pour initier la page de traduction qui aura par la suite la nomenclature : <code>Projet:Traduction/Nom_de_l'article/Langue</code>
 +
 
 +
;Où:
 +
Dans l'entête de l'article, première ligne
 +
 
 +
;Syntaxe d'utilisation:
 +
<code><nowiki>{{Tradution|</nowiki>{{Rouge|langue}}<nowiki>}}</nowiki></code>
 +
 
 +
;Note:
 +
La <code>{{Rouge|langue}}</code> doit être en minuscule et en français. Exemple : anglais, esperanto, allemand...
 +
 
 +
[[Catégorie:Modèles]]</noinclude>

Version du 19 mars 2007 à 08:40

Nuvola apps filetypes.png Cet article fait l'objet d'une tranduction en {{{1}}}. Si vous possédez les connaissances linguistiques requises pour créer, améliorer ou réviser cet article en {{{1}}}, n'hésitez pas à vous [[Projet:Traduction/Modèle:Traduction/{{{1}}}|joindre aux traducteurs]].
Si vous venez d'ajouter ce bandeau, veuillez initer la [[Projet:Traduction/Modèle:Traduction/{{{1}}}|page de traduction]],


But

Une fois ce modèle apposé en tête d'article, contiendra des liens rouges. Afin de créer la page de traduction, vous devez cliquer sur l'un des liens pour initier la page de traduction qui aura par la suite la nomenclature : Projet:Traduction/Nom_de_l'article/Langue

Dans l'entête de l'article, première ligne

Syntaxe d'utilisation

{{Tradution|langue}}

Note

La langue doit être en minuscule et en français. Exemple : anglais, esperanto, allemand...